1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Sono disponibili i sottotitoli in inglese]

2
00:01:35,520 --> 00:01:39,920
[Ti amo sette volte]

3
00:01:40,110 --> 00:01:44,960
[Episodio 32]

4
00:01:48,380 --> 00:01:49,900
Fortunatamente,

5
00:01:51,520 --> 00:01:54,520
lo so solo adesso.

6
00:01:55,160 --> 00:01:56,360
Ma

7
00:01:56,380 --> 00:01:58,470
se altri immortali lo scoprono,

8
00:01:58,500 --> 00:02:01,500
anche se sei il principe del Dixiu Divine Clan,

9
00:02:01,530 --> 00:02:03,120
non lo farai

10
00:02:03,810 --> 00:02:05,410
riuscire a farla franca.

11
00:02:08,100 --> 00:02:09,060
Capisco.

12
00:02:10,580 --> 00:02:11,940
Me ne occuperò io.

13
00:02:29,660 --> 00:02:30,780
Potresti andartene.

14
00:02:33,650 --> 00:02:34,650
Sua Santità.

15
00:03:03,100 --> 00:03:04,660
Saluti, Santità.

16
00:03:14,010 --> 00:03:15,790
Sei qui per parlarne

17
00:03:16,150 --> 00:03:18,100
la Formazione Spari-Demoni?

18
00:03:18,130 --> 00:03:19,980
Per attivare la Formazione Evasione Demone,

19
00:03:20,000 --> 00:03:22,579
Mi servono i nuclei d'oro di sette grandi demoni.

20
00:03:22,990 --> 00:03:24,690
[Re Aquila Nera, il Re Demone]

21
00:03:23,100 --> 00:03:24,940
Non è un compito facile.

22
00:03:25,700 --> 00:03:26,390
Per favore

23
00:03:26,810 --> 00:03:28,540
dammi più tempo.

24
00:03:29,260 --> 00:03:30,120
Tuttavia,

25
00:03:30,200 --> 00:03:31,430
ora,

26
00:03:31,470 --> 00:03:33,990
Ho qualcosa di importante da dirti.

27
00:03:40,300 --> 00:03:43,350
Questa donna è Jin Luo, la Santa del Clan Divino Moluo.

28
00:03:43,440 --> 00:03:44,430
Penso

29
00:03:44,460 --> 00:03:46,070
potrebbe esserti utile,

30
00:03:46,090 --> 00:03:47,490
quindi l'ho portata qui.

31
00:03:48,070 --> 00:03:50,060
Qual è il tuo rapporto con Jin Cheng?

32
00:03:53,960 --> 00:03:55,880
Rispondi a Sua Santità adesso!

33
00:03:57,500 --> 00:03:59,490
Il sovrano del Regno del Paradiso

34
00:03:59,520 --> 00:04:01,360
è in combutta con il Re Demone.

35
00:04:01,440 --> 00:04:03,850
Siete uccelli di una piuma.

36
00:04:03,870 --> 00:04:04,610
Tu…

37
00:04:06,260 --> 00:04:07,540
ragazza,

38
00:04:07,950 --> 00:04:09,080
sei piuttosto duro.

39
00:04:10,220 --> 00:04:11,340
Ma va bene.

40
00:04:12,020 --> 00:04:13,780
Ho un sacco di tempo.

41
00:04:17,130 --> 00:04:18,370
Accetto

42
00:04:19,089 --> 00:04:20,860
il tuo regalo.

43
00:04:22,140 --> 00:04:23,590
Ma devi tenere a mente

44
00:04:24,260 --> 00:04:26,890
perché ti ho creato

45
00:04:26,920 --> 00:04:28,440
il Re Demone.

46
00:04:29,210 --> 00:04:30,980
Per quanto riguarda i nuclei demoniaci,

47
00:04:31,000 --> 00:04:32,930
se non riesci a fare alcun progresso,

48
00:04:33,050 --> 00:04:35,370
Ti farò cadere dal piedistallo

49
00:04:35,390 --> 00:04:37,620
nello stesso modo in cui ti ho messo lassù.

50
00:04:38,700 --> 00:04:39,700
Capisco.

51
00:04:40,380 --> 00:04:41,659
Dopo essere tornato indietro,

52
00:04:42,210 --> 00:04:43,320
Prenderò provvedimenti immediatamente.

53
00:05:24,590 --> 00:05:26,270
Sei andato a 30.000 anni fa.

54
00:05:27,900 --> 00:05:29,020
Hai scoperto la verità?

55
00:05:29,690 --> 00:05:30,870
Mi ucciderai?

56
00:05:33,110 --> 00:05:34,240
Pensi

57
00:05:37,580 --> 00:05:38,760
Non lo farò?

58
00:05:49,750 --> 00:05:51,300
Volevo mettere alla prova mio fratello,

59
00:05:53,070 --> 00:05:54,860
ma me lo ha mostrato lui stesso.

60
00:05:55,860 --> 00:05:56,710
Lo ha semplicemente creato

61
00:05:57,460 --> 00:05:58,659
più sospettoso.

62
00:05:59,880 --> 00:06:01,680
Se fosse lui il colpevole,

63
00:06:01,710 --> 00:06:03,400
deve avere il marchio del destino sul suo corpo.

64
00:06:03,430 --> 00:06:04,540
Ma non lo fa.

65
00:06:05,780 --> 00:06:06,580
Potrebbe essere

66
00:06:07,840 --> 00:06:09,460
che ha notato qualcosa?

67
00:06:14,670 --> 00:06:15,940
Non preoccuparti.

68
00:06:16,650 --> 00:06:18,040
Troverò un altro modo.

69
00:06:19,050 --> 00:06:21,370
Ma adesso non ho il potere di Cang Hai

70
00:06:21,400 --> 00:06:22,410
e il tuo spirito primordiale è stato danneggiato

71
00:06:22,430 --> 00:06:23,580
quando mi hai salvato.

72
00:06:23,600 --> 00:06:25,200
Come possiamo affrontarlo?

73
00:06:25,250 --> 00:06:27,240
Troverò un modo per recuperare il potere di Cang Hai

74
00:06:27,260 --> 00:06:28,700
hai lasciato nel Vuoto.

75
00:06:31,010 --> 00:06:32,690
Tutto sarà finito.

76
00:06:32,710 --> 00:06:34,280
Staremo bene.

77
00:06:38,960 --> 00:06:40,400
Non importa cosa succede,

78
00:06:40,470 --> 00:06:41,710
non perdere la speranza.

79
00:06:43,220 --> 00:06:44,020
Ma

80
00:06:44,500 --> 00:06:46,470
Non so cosa farà Haoxuan dopo.

81
00:06:46,500 --> 00:06:47,540
Io…

82
00:06:47,560 --> 00:06:50,190
Ti avevo detto di avere speranza.

83
00:06:50,460 --> 00:06:52,580
Non pensare troppo.

84
00:06:54,530 --> 00:06:56,409
Sono solo

85
00:06:56,430 --> 00:06:57,670
preoccupato.

86
00:06:57,700 --> 00:06:59,340
Ho paura che possa sospettare di te.

87
00:07:00,820 --> 00:07:01,990
forse,

88
00:07:03,080 --> 00:07:04,240
sospettava di me da molto tempo.

89
00:07:05,990 --> 00:07:06,940
Cosa hai detto?

90
00:07:09,180 --> 00:07:10,090
Niente.

91
00:07:11,270 --> 00:07:12,140
Se c'è qualcosa,

92
00:07:12,140 --> 00:07:13,260
non tenermelo nascosto.

93
00:07:13,260 --> 00:07:14,570
Me lo hai promesso.

94
00:07:14,860 --> 00:07:15,540
Tu

95
00:07:15,580 --> 00:07:16,700
dovresti essere onesto con me.

96
00:07:21,220 --> 00:07:21,980
SÌ.

97
00:07:22,900 --> 00:07:24,780
L'imperatrice Cang Hai.

98
00:07:25,460 --> 00:07:25,900
Tu...

99
00:07:27,220 --> 00:07:28,540
Tu sei l'unico

100
00:07:28,540 --> 00:07:30,140
che conosce la mia identità nel Regno del Paradiso.

101
00:07:30,980 --> 00:07:32,100
Guardati le spalle.

102
00:07:32,140 --> 00:07:32,900
Potrei ucciderti.

103
00:07:38,460 --> 00:07:38,900
Tu…

104
00:07:45,930 --> 00:07:47,120
Sai cosa?

105
00:07:47,140 --> 00:07:48,310
La piattaforma stellare

106
00:07:48,350 --> 00:07:50,100
è il posto migliore non solo per guardare le stelle

107
00:07:50,120 --> 00:07:51,870
ma anche per guardare l'alba.

108
00:07:53,000 --> 00:07:54,280
Lo so.

109
00:07:54,310 --> 00:07:55,390
La piattaforma stellare

110
00:07:55,420 --> 00:07:56,770
è il posto più alto

111
00:07:56,810 --> 00:07:58,110
dopo il Palazzo Celeste.

112
00:07:58,140 --> 00:07:59,140
Di solito,

113
00:07:59,159 --> 00:08:00,280
quando voi immortali siete qui,

114
00:08:00,310 --> 00:08:02,310
una fata come me non osa salire quassù.

115
00:08:06,220 --> 00:08:06,890
In futuro,

116
00:08:09,670 --> 00:08:11,250
se possibile,

117
00:08:15,770 --> 00:08:17,100
verremo qui ogni giorno.

118
00:08:17,780 --> 00:08:18,920
Affare.

119
00:08:46,790 --> 00:08:47,650
Chu Kong.

120
00:09:00,820 --> 00:09:01,540
Chu Kong.

121
00:09:02,350 --> 00:09:03,280
Chu Kong!

122
00:09:07,610 --> 00:09:11,890
[Padiglione del matrimonio]

123
00:09:13,860 --> 00:09:15,100
La Stella della Guerra sta cadendo.

124
00:09:15,470 --> 00:09:16,310
Ha…

125
00:09:26,990 --> 00:09:28,030
Vado a controllare.

126
00:09:43,700 --> 00:09:46,220
Cosa dovremmo fare?

127
00:09:47,700 --> 00:09:48,490
Chu Kong.

128
00:09:55,060 --> 00:09:56,100
Chu Kong!

129
00:10:01,350 --> 00:10:02,600
Chu Kong!

130
00:11:01,380 --> 00:11:02,330
La Residenza Penglai?

131
00:11:03,460 --> 00:11:04,100
Chu Kong!

132
00:11:04,860 --> 00:11:05,580
Xiangyun.

133
00:11:13,620 --> 00:11:14,500
Eri tu.

134
00:11:16,900 --> 00:11:17,700
Perché?

135
00:11:18,520 --> 00:11:19,560
Perché?

136
00:11:21,620 --> 00:11:22,980
Ha ucciso qualcuno.

137
00:11:23,700 --> 00:11:25,450
È solo sangue per sangue.

138
00:11:26,460 --> 00:11:27,220
avevo aspettato

139
00:11:28,160 --> 00:11:29,320
per questo giorno per 30.000 anni.

140
00:11:31,420 --> 00:11:31,860
No.

141
00:11:32,840 --> 00:11:34,070
Non è così.

142
00:11:34,820 --> 00:11:36,190
Non è così?

143
00:11:36,220 --> 00:11:37,400
Allora qual è la verità?

144
00:11:38,230 --> 00:11:39,630
Per 30.000 anni,

145
00:11:39,660 --> 00:11:41,750
tutti hanno cantato le sue lodi

146
00:11:42,340 --> 00:11:44,460
e applaudendo il suo atto eroico di uccidere Cang Hai.

147
00:11:46,060 --> 00:11:46,980
Qualcuno lo sa

148
00:11:47,810 --> 00:11:49,660
cosa ha sofferto il Clan Divino Moluo?

149
00:11:49,680 --> 00:11:50,670
Qualcuno lo sa

150
00:11:52,240 --> 00:11:53,490
cosa ho sofferto?

151
00:11:55,220 --> 00:11:55,980
La verità

152
00:11:55,980 --> 00:11:58,010
non è quello che pensi.

153
00:11:58,040 --> 00:12:00,380
Chu Kong non era il colpevole.

154
00:12:03,350 --> 00:12:04,580
Come lo sapevi?

155
00:12:07,850 --> 00:12:09,260
Ricordavo tutto.

156
00:12:13,800 --> 00:12:14,950
Ti sei ricordato tutto?

157
00:12:18,810 --> 00:12:19,730
Tu sei Cang Hai.

158
00:12:22,350 --> 00:12:23,590
Lo so.

159
00:12:24,270 --> 00:12:26,330
Hai sofferto molto negli ultimi 30.000 anni.

160
00:12:27,180 --> 00:12:28,100
Ti dirò la verità

161
00:12:28,100 --> 00:12:29,820
in futuro.

162
00:12:30,460 --> 00:12:31,180
Ora,

163
00:12:31,690 --> 00:12:32,920
Lo troverò.

164
00:12:39,360 --> 00:12:40,810
Chu Kong è morto.

165
00:12:41,260 --> 00:12:42,580
Che senso ha cercarlo?

166
00:12:43,790 --> 00:12:45,030
Xiu Ming.

167
00:12:45,150 --> 00:12:46,510
Lasciami andare.

168
00:12:49,850 --> 00:12:50,570
CangHai.

169
00:12:51,940 --> 00:12:54,330
Non sono riuscito a proteggerti 30.000 anni fa.

170
00:12:54,450 --> 00:12:56,070
Ecco perché è accaduta la tragedia.

171
00:12:57,380 --> 00:12:58,250
Questa volta,

172
00:12:59,470 --> 00:13:01,150
Non ripeterò quell'errore.

173
00:13:02,710 --> 00:13:03,660
Xiu Ming.

174
00:13:05,030 --> 00:13:07,040
Ho scelto questa vita.

175
00:13:07,100 --> 00:13:08,410
Non ha niente a che fare con gli altri.

176
00:13:09,200 --> 00:13:10,480
Ti scongiuro.

177
00:13:10,500 --> 00:13:11,270
Per favore, lasciami andare.

178
00:13:11,300 --> 00:13:13,940
Ti sto implorando. Per favore, lasciami andare.

179
00:13:13,980 --> 00:13:15,180
Xiu Ming.

180
00:13:15,180 --> 00:13:15,820
CangHai.

181
00:13:17,420 --> 00:13:18,420
Scusa.

182
00:13:18,440 --> 00:13:19,590
Xiu Ming!

183
00:13:20,980 --> 00:13:21,820
Xiu Ming!

184
00:13:22,890 --> 00:13:23,860
Ti scongiuro.

185
00:13:23,880 --> 00:13:26,230
Per favore, lasciami andare.

186
00:13:27,340 --> 00:13:28,990
Xiu Ming.

187
00:13:31,080 --> 00:13:34,730
Xiu Ming, fammi uscire.

188
00:13:54,030 --> 00:13:55,820
Ora che Chu Kong è morto,

189
00:13:55,840 --> 00:13:57,080
nessuno al mondo

190
00:13:57,110 --> 00:13:59,540
può fermarmi.

191
00:14:00,170 --> 00:14:02,930
Dopo aver raccolto tutti e sette i nuclei d'oro

192
00:14:03,980 --> 00:14:05,540
e attivare la Formazione Spari-Demone,

193
00:14:06,150 --> 00:14:08,380
Otterrò il potere del Re Demone.

194
00:14:09,480 --> 00:14:10,560
A quel punto,

195
00:14:11,480 --> 00:14:12,900
tutti i sei regni

196
00:14:13,580 --> 00:14:14,980
sarà mio.

197
00:14:27,530 --> 00:14:29,610
Sei scomparso così all'improvviso.

198
00:14:30,250 --> 00:14:32,710
Non riesco ancora ad accettarlo.

199
00:14:33,490 --> 00:14:34,180
Non ci credo

200
00:14:34,180 --> 00:14:35,820
che mi avresti abbandonato.

201
00:14:38,090 --> 00:14:39,780
Ho paura che possa sospettare di te.

202
00:14:41,340 --> 00:14:42,420
forse,

203
00:14:43,410 --> 00:14:44,890
sospettava di me da molto tempo.

204
00:14:46,340 --> 00:14:47,370
Cosa hai detto?

205
00:14:48,780 --> 00:14:49,720
Niente.

206
00:15:00,920 --> 00:15:02,480
Slegatelo per me!

207
00:15:02,500 --> 00:15:04,340
Oltre ad avere tribolazioni amorose,

208
00:15:04,370 --> 00:15:07,020
c'è solo un modo per scioglierlo.

209
00:15:07,040 --> 00:15:07,750
Cos'è?

210
00:15:07,790 --> 00:15:08,550
Cos'è?

211
00:15:09,110 --> 00:15:10,910
O tu o lui

212
00:15:12,090 --> 00:15:13,920
deve perdere lo spirito primordiale

213
00:15:14,200 --> 00:15:16,280
e morire.

214
00:15:16,300 --> 00:15:17,820
Il Nodo d'Amore non è scomparso.

215
00:15:18,980 --> 00:15:20,410
Chu Kong è ancora vivo.

216
00:15:22,300 --> 00:15:23,600
Deve essere ancora vivo.

217
00:15:29,580 --> 00:15:31,110
Chu Kong non è morto.

218
00:15:36,150 --> 00:15:37,130
Non è vero?

219
00:15:38,340 --> 00:15:39,990
vederlo sparire con i tuoi occhi?

220
00:15:44,300 --> 00:15:45,460
Il Nodo d'Amore è ancora legato,

221
00:15:47,580 --> 00:15:48,680
il che significa che è ancora vivo.

222
00:15:49,940 --> 00:15:50,700
quindi,

223
00:15:51,180 --> 00:15:52,460
non l'hai ucciso.

224
00:15:56,580 --> 00:15:57,340
Sembra

225
00:15:58,270 --> 00:15:59,220
che è stato davvero fortunato.

226
00:16:00,300 --> 00:16:02,220
In realtà è sopravvissuto alla Freccia Distruttrice dell'anima.

227
00:16:02,240 --> 00:16:03,120
Ma la prossima volta,

228
00:16:03,860 --> 00:16:05,060
non sarà così fortunato.

229
00:16:05,900 --> 00:16:06,940
No.

230
00:16:06,970 --> 00:16:09,270
Che fosse 30.000 anni fa o adesso,

231
00:16:09,930 --> 00:16:11,580
non uccideresti un innocente.

232
00:16:12,460 --> 00:16:14,190
Hai sempre saputo che non era lui il colpevole

233
00:16:14,220 --> 00:16:15,100
30.000 anni fa,

234
00:16:15,120 --> 00:16:15,720
giusto?

235
00:16:16,220 --> 00:16:17,060
quindi,

236
00:16:18,380 --> 00:16:20,260
hai messo su questo spettacolo con lui.

237
00:16:22,620 --> 00:16:24,220
Sono tenuto qui

238
00:16:25,470 --> 00:16:27,310
perché vuoi proteggermi, vero?

239
00:16:29,180 --> 00:16:30,230
Sono passati 30.000 anni.

240
00:16:32,340 --> 00:16:33,630
La persona che mi conosce meglio

241
00:16:36,830 --> 00:16:37,940
sei ancora tu.

242
00:16:41,460 --> 00:16:42,420
quindi,

243
00:16:44,300 --> 00:16:46,220
insisti ancora perché resti qui?

244
00:16:51,630 --> 00:16:52,480
Partire.

245
00:17:17,260 --> 00:17:18,060
Xiu Ming.

246
00:17:19,349 --> 00:17:20,190
Grazie.

247
00:17:30,610 --> 00:17:31,610
Devo fare due cose.

248
00:17:32,420 --> 00:17:33,980
Ci ho pensato.

249
00:17:35,030 --> 00:17:36,270
Uno puoi aiutarmi.

250
00:17:36,830 --> 00:17:38,270
Tu sei il dio della guerra.

251
00:17:38,670 --> 00:17:40,390
Non penso di poterti aiutare con nulla.

252
00:17:44,260 --> 00:17:44,940
Cos'è?

253
00:17:47,910 --> 00:17:49,390
Andrò nella Foresta Misteriosa.

254
00:17:51,570 --> 00:17:52,620
La foresta misteriosa?

255
00:17:53,260 --> 00:17:54,040
Per il potere demoniaco?

256
00:17:55,990 --> 00:17:57,470
Solo con il potere del Re Demone

257
00:17:57,520 --> 00:17:58,890
posso andare a Void

258
00:17:59,410 --> 00:18:01,650
per tornare indietro

259
00:18:01,690 --> 00:18:03,200
il potere di Cang Hai che ha perso.

260
00:18:03,650 --> 00:18:05,130
Ma è molto pericoloso.

261
00:18:05,150 --> 00:18:06,220
Potresti morire lì.

262
00:18:07,060 --> 00:18:08,220
Sei sicuro di voler correre il rischio?

263
00:18:10,230 --> 00:18:11,360
Per Cang Hai,

264
00:18:13,710 --> 00:18:15,130
Devo farlo.

265
00:18:18,830 --> 00:18:20,050
Hai bisogno di una traccia dell'antico spirito primordiale

266
00:18:20,820 --> 00:18:22,850
per completare la tua Freccia sconvolgente, giusto?

267
00:18:24,330 --> 00:18:25,940
A chi darai così tanti problemi?

268
00:18:26,470 --> 00:18:27,870
da cui nascondersi?

269
00:18:31,480 --> 00:18:32,060
È...

270
00:18:32,080 --> 00:18:33,040
Te l'ho promesso

271
00:18:35,160 --> 00:18:36,640
per scoprire la verità.

272
00:18:45,370 --> 00:18:46,840
Ora non è il momento.

273
00:18:50,990 --> 00:18:52,070
Non hai paura?

274
00:18:52,600 --> 00:18:54,110
che ti ucciderò davvero?

275
00:18:56,660 --> 00:18:57,480
Vuole?

276
00:19:09,050 --> 00:19:10,380
Lei lo sa?

277
00:19:15,060 --> 00:19:17,390
Questo è il secondo favore che chiederò.

278
00:20:43,620 --> 00:20:44,780
Xiangzi.

279
00:20:45,660 --> 00:20:46,940
Xiangzi!

280
00:20:47,760 --> 00:20:49,350
Xiangzi, tu...

281
00:20:49,380 --> 00:20:51,110
Io…

282
00:20:51,130 --> 00:20:52,720
Ero così preoccupato per te.

283
00:20:52,750 --> 00:20:53,880
Sai?

284
00:20:54,930 --> 00:20:56,570
Povera ragazza.

285
00:20:56,590 --> 00:20:59,110
Pensavo che tu e la Sua Divinità foste morti insieme.

286
00:21:02,660 --> 00:21:03,300
Maestro del Filo Rosso.

287
00:21:03,860 --> 00:21:05,390
Perché il nodo d'amore

288
00:21:05,410 --> 00:21:06,800
ancora legato?

289
00:21:09,260 --> 00:21:11,220
Il Nodo d'Amore è ancora...

290
00:21:12,460 --> 00:21:13,140
Maestro del Filo Rosso,

291
00:21:13,620 --> 00:21:14,900
significa questo?

292
00:21:14,920 --> 00:21:15,560
Quella della sua divinità

293
00:21:15,590 --> 00:21:16,810
lo spirito primordiale non perì

294
00:21:16,840 --> 00:21:17,840
ed è ancora vivo?

295
00:21:27,840 --> 00:21:30,040
Chi altro lo sa?

296
00:21:31,980 --> 00:21:33,620
Nessuno

297
00:21:33,650 --> 00:21:35,070
tranne te.

298
00:21:36,810 --> 00:21:38,190
Torna adesso al Padiglione del Matrimonio.

299
00:21:38,210 --> 00:21:39,200
Sii buono.

300
00:21:39,240 --> 00:21:40,560
Questa è una questione importante.

301
00:21:40,580 --> 00:21:41,140
Maestro del Filo Rosso.

302
00:21:41,170 --> 00:21:42,250
Devo segnalarlo a Sua Santità.

303
00:21:42,290 --> 00:21:43,180
Maestro del Filo Rosso.

304
00:21:43,220 --> 00:21:44,410
Stai tranquillo.

305
00:21:44,440 --> 00:21:45,810
Ho intenzione di farlo

306
00:21:45,860 --> 00:21:47,130
cercare Chu Kong io stesso.

307
00:21:47,180 --> 00:21:49,010
Sciocchezze!

308
00:21:49,030 --> 00:21:49,780
È una cosa così importante!

309
00:21:49,810 --> 00:21:50,620
Sei solo una fata.

310
00:21:50,640 --> 00:21:51,690
Come puoi gestirlo?

311
00:21:51,740 --> 00:21:52,980
Dovremmo dirlo a Sua Santità

312
00:21:53,000 --> 00:21:54,240
e lasciargli decidere cosa fare.

313
00:21:55,020 --> 00:21:55,780
Maestro del Filo Rosso.

314
00:21:55,910 --> 00:21:56,830
Pensaci.

315
00:21:56,870 --> 00:21:58,420
Chu Kong era il dio della guerra.

316
00:21:58,440 --> 00:21:59,920
È stato assassinato nel Regno del Paradiso.

317
00:21:59,950 --> 00:22:00,790
Significa

318
00:22:00,810 --> 00:22:02,930
che la persona che lo voleva morto è molto potente.

319
00:22:02,980 --> 00:22:03,890
Maestro del Filo Rosso,

320
00:22:03,920 --> 00:22:04,720
nel Regno del Paradiso,

321
00:22:04,750 --> 00:22:05,910
sei l'unico

322
00:22:05,940 --> 00:22:07,220
Mi fido.

323
00:22:07,460 --> 00:22:09,140
Non ti fidi di Sua Santità?

324
00:22:09,210 --> 00:22:11,260
È il fratello di Sua Divinità.

325
00:22:13,860 --> 00:22:15,460
Non posso permettermi di correre il rischio.

326
00:22:18,180 --> 00:22:20,200
Cosa farai dopo?

327
00:22:20,230 --> 00:22:21,150
Sto andando

328
00:22:21,180 --> 00:22:22,940
per cercare Chu Kong.

329
00:22:23,500 --> 00:22:24,980
Ma i sei regni sono così grandi.

330
00:22:25,540 --> 00:22:26,850
Da dove cominciare?

331
00:22:32,700 --> 00:22:33,580
Maestro del Filo Rosso.

332
00:22:33,620 --> 00:22:35,020
Sai come trovarlo?

333
00:22:35,020 --> 00:22:36,020
Dimmi.

334
00:22:36,980 --> 00:22:37,700
La strada per lui

335
00:22:38,180 --> 00:22:39,900
è intorno al tuo polso.

336
00:22:40,900 --> 00:22:42,500
Non dimenticare

337
00:22:42,580 --> 00:22:43,380
quel Nodo d'Amore

338
00:22:43,410 --> 00:22:46,130
ha legato il tuo spirito primordiale al suo.

339
00:22:51,330 --> 00:22:51,930
Sì.

340
00:22:52,430 --> 00:22:53,600
Me lo hai ricordato.

341
00:22:54,100 --> 00:22:55,460
Con il nodo d'amore,

342
00:22:55,500 --> 00:22:57,050
Posso rintracciare Chu Kong.

343
00:23:06,970 --> 00:23:10,530
[Foresta misteriosa]

344
00:23:21,410 --> 00:23:22,860
So dov'è.

345
00:23:22,880 --> 00:23:23,920
Foresta Misteriosa.

346
00:23:23,950 --> 00:23:24,820
È nella Foresta Misteriosa.

347
00:23:26,380 --> 00:23:27,500
Foresta Misteriosa?

348
00:23:28,280 --> 00:23:30,400
Quella foresta non appartiene a nessuno dei sei regni

349
00:23:30,970 --> 00:23:33,890
ed è pieno di demoni feroci.

350
00:23:33,910 --> 00:23:35,920
Cosa ci fa lì la Sua Divinità?

351
00:23:36,860 --> 00:23:38,590
Non so perché sia ​​lì.

352
00:23:39,160 --> 00:23:40,010
Comunque,

353
00:23:40,500 --> 00:23:41,430
Lo andrò a cercare.

354
00:23:41,460 --> 00:23:42,260
Che cosa?

355
00:23:42,260 --> 00:23:43,860
Fuori questione!

356
00:23:43,860 --> 00:23:44,980
Sei troppo giovane.

357
00:23:44,980 --> 00:23:46,620
Non hai idea di quanto sia pericoloso quel posto.

358
00:23:46,620 --> 00:23:48,980
È pieno di demoni feroci.

359
00:23:48,980 --> 00:23:51,020
Dal giorno in cui è nato,

360
00:23:51,020 --> 00:23:53,540
agli immortali del Regno di Heave è stato vietato di andarci.

361
00:23:53,540 --> 00:23:55,260
Non puoi andare lì.

362
00:23:56,250 --> 00:23:57,800
Non importa quanto sia pericoloso,

363
00:23:57,830 --> 00:23:59,000
Devo trovarlo.

364
00:23:59,950 --> 00:24:00,670
Bene.

365
00:24:00,700 --> 00:24:01,900
Diciamo che sei stato fortunato

366
00:24:01,900 --> 00:24:03,700
e sono riuscito ad entrare nella Foresta Misteriosa.

367
00:24:03,700 --> 00:24:05,700
Sei così debole.

368
00:24:05,700 --> 00:24:07,460
Non hai paura di diventarlo?

369
00:24:08,780 --> 00:24:09,540
la preda dei demoni?

370
00:24:09,780 --> 00:24:10,740
Non puoi andare lì.

371
00:24:12,060 --> 00:24:12,740
Non ho paura.

372
00:24:13,080 --> 00:24:14,560
Lo abbiamo promesso

373
00:24:14,800 --> 00:24:15,840
vivere o morire insieme

374
00:24:16,390 --> 00:24:17,340
e non separarsi mai.

375
00:24:24,700 --> 00:24:26,500
Conosco te e la Sua Divinità

376
00:24:26,520 --> 00:24:28,240
amatevi teneramente.

377
00:24:29,460 --> 00:24:30,500
Non è che mi ascolterai.

378
00:24:36,310 --> 00:24:37,750
E' vero quello che dicono:

379
00:24:38,900 --> 00:24:40,430
i figli sono debiti da pagare.

380
00:24:45,710 --> 00:24:46,670
Pillole disintossicanti.

381
00:24:46,700 --> 00:24:47,740
Palle di tuono.

382
00:24:47,740 --> 00:24:48,540
Polvere ipnotica.

383
00:24:48,540 --> 00:24:49,420
Fascino dell'invisibilità.

384
00:24:49,420 --> 00:24:50,020
Portali con te.

385
00:24:50,020 --> 00:24:50,780
Portali tutti con te.

386
00:24:53,830 --> 00:24:55,590
Soprattutto questa forcina mascherata.

387
00:24:55,620 --> 00:24:56,620
Prendilo.

388
00:24:56,660 --> 00:24:58,220
L'ho preso da un demone volpe

389
00:24:58,240 --> 00:25:00,090
quando viaggiavo per il mondo marziale.

390
00:25:01,150 --> 00:25:03,150
Con questa forcina mascherata addosso,

391
00:25:03,180 --> 00:25:05,030
tutti ti prenderanno per un demone.

392
00:25:05,050 --> 00:25:06,820
Ti renderà le cose più facili nella Foresta Misteriosa.

393
00:25:12,190 --> 00:25:13,030
Ricordare.

394
00:25:13,970 --> 00:25:14,810
Non devi

395
00:25:15,870 --> 00:25:16,860
togliti quella forcina.

396
00:25:18,260 --> 00:25:19,300
Capito.

397
00:25:19,750 --> 00:25:20,680
Grazie.

398
00:25:28,260 --> 00:25:29,580
La foresta misteriosa

399
00:25:30,510 --> 00:25:31,930
è molto pericoloso.

400
00:25:32,950 --> 00:25:34,830
Devi prenderti cura di te stesso.

401
00:25:35,510 --> 00:25:36,660
Tienilo a mente

402
00:25:37,540 --> 00:25:38,660
che nel Regno del Paradiso,

403
00:25:41,200 --> 00:25:43,230
Aspetterò che tu ritorni.

404
00:25:44,620 --> 00:25:45,540
Maestro del Filo Rosso.

405
00:25:45,570 --> 00:25:46,610
Starò bene.

406
00:25:47,160 --> 00:25:48,680
Prenditi cura di te stesso.

407
00:25:54,040 --> 00:25:54,910
Me ne sto andando.

408
00:26:04,980 --> 00:26:06,660
Ti ho dato tutti i tesori che ho.

409
00:26:31,150 --> 00:26:32,400
Spero che questa volta,

410
00:26:33,550 --> 00:26:35,030
puoi tornare sano e salvo.

411
00:27:06,420 --> 00:27:09,110
[Chu Kong]

412
00:27:17,680 --> 00:27:19,690
Vostra Maestà, bevete.

413
00:27:21,860 --> 00:27:23,620
Bevetelo, Vostra Maestà.

414
00:27:24,740 --> 00:27:25,340
Vostra Maestà.

415
00:27:28,130 --> 00:27:30,250
La cosa che ti ho chiesto di fare,

416
00:27:30,270 --> 00:27:31,500
com'è andata?

417
00:27:33,100 --> 00:27:34,150
Vostra Maestà.

418
00:27:34,230 --> 00:27:36,310
Ho chiesto all'anziano Kuanglong.

419
00:27:36,750 --> 00:27:37,750
Ha detto

420
00:27:37,820 --> 00:27:40,630
è troppo presto per avere il potere del Re Demone.

421
00:27:51,220 --> 00:27:53,140
Anziano Kuanglong

422
00:27:53,540 --> 00:27:55,880
è ancora così privo di tatto.

423
00:27:56,970 --> 00:28:00,250
Ritiene di avere un titolo ereditario

424
00:28:00,270 --> 00:28:02,770
gli dà il diritto di opporsi a me.

425
00:28:06,540 --> 00:28:08,780
Sono il Re Demone.

426
00:28:10,230 --> 00:28:12,070
Perché non posso avere il potere del Re Demone?

427
00:28:12,870 --> 00:28:14,040
Per favore, risparmiami la vita, Vostra Maestà.

428
00:28:14,060 --> 00:28:15,530
Per favore, risparmiami la vita.

429
00:28:16,300 --> 00:28:17,220
Vostra Maestà.

430
00:28:17,240 --> 00:28:17,740
Calmati.

431
00:28:17,740 --> 00:28:18,980
E tu!

432
00:28:18,980 --> 00:28:20,980
Pensi anche tu che non merito

433
00:28:20,980 --> 00:28:22,520
avere il potere del Re Demone?

434
00:28:22,550 --> 00:28:23,300
Vostra Maestà, risparmiatemi.

435
00:28:26,670 --> 00:28:28,900
Chi diavolo sei?

436
00:28:39,430 --> 00:28:40,600
Sono venuto per darti una lezione.

437
00:28:41,460 --> 00:28:42,720
Nei panni del Re Demone,

438
00:28:42,750 --> 00:28:43,910
sei assetato di sangue

439
00:28:43,930 --> 00:28:45,210
e hai ucciso quelli della tua specie.

440
00:28:47,460 --> 00:28:49,820
Nei panni del Re Demone,

441
00:28:49,850 --> 00:28:51,890
uccidere qualche demone non è un grosso problema.

442
00:28:53,410 --> 00:28:56,260
Poiché i demoni adorano il potere,

443
00:28:56,280 --> 00:28:57,910
Ti farò sapere

444
00:28:57,950 --> 00:28:59,430
cosa

445
00:29:02,260 --> 00:29:04,540
significa karma.

446
00:29:29,380 --> 00:29:31,330
Vostra Maestà.

447
00:29:38,270 --> 00:29:41,730
[La villa del Re Demone]

448
00:29:42,680 --> 00:29:44,480
Hai ucciso il Re Aquila Nera.

449
00:29:44,510 --> 00:29:46,720
Secondo le regole della Foresta Misteriosa,

450
00:29:46,740 --> 00:29:47,740
il Re Demone

451
00:29:47,770 --> 00:29:48,920
è il demone più forte.

452
00:29:49,540 --> 00:29:50,800
Da oggi in poi,

453
00:29:50,220 --> 00:29:53,340
[Anziano Kuanglong]

454
00:29:51,350 --> 00:29:52,780
tu sei il sesto re demone

455
00:29:53,010 --> 00:29:54,500
della Foresta Misteriosa.

456
00:29:56,190 --> 00:29:57,750
Saluti, Vostra Maestà.

457
00:29:58,780 --> 00:29:59,580
Salita.

458
00:30:02,010 --> 00:30:03,290
Anziano Kuanglong.

459
00:30:03,310 --> 00:30:04,420
Tu sei

460
00:30:04,440 --> 00:30:05,760
molto famoso

461
00:30:06,030 --> 00:30:07,550
tra i demoni.

462
00:30:08,610 --> 00:30:09,730
oggi,

463
00:30:08,630 --> 00:30:10,680
[Anziano Buwen]

464
00:30:10,120 --> 00:30:12,080
Finalmente ho avuto l'onore di conoscerti.

465
00:30:12,300 --> 00:30:13,500
Mi lusingate, Vostra Maestà.

466
00:30:14,120 --> 00:30:14,960
Io

467
00:30:14,980 --> 00:30:16,630
sono solo un anziano.

468
00:30:17,090 --> 00:30:18,570
Eseguo gli ordini

469
00:30:18,590 --> 00:30:19,790
e fare quello che dovrei fare.

470
00:30:21,250 --> 00:30:21,850
Veramente?

471
00:30:22,690 --> 00:30:24,970
E se volessi il potere del Re Demone?

472
00:30:28,900 --> 00:30:29,820
Vostra Maestà.

473
00:30:29,910 --> 00:30:31,300
Sei appena salito al trono.

474
00:30:31,390 --> 00:30:33,230
Qual è la fretta?

475
00:30:33,690 --> 00:30:35,490
Quando arriverà il momento,

476
00:30:35,610 --> 00:30:36,500
Lo farò

477
00:30:36,520 --> 00:30:38,550
dare il potere del Re Demone

478
00:30:38,590 --> 00:30:39,670
a te.

479
00:30:41,950 --> 00:30:44,070
La Foresta Misteriosa è esistita

480
00:30:44,140 --> 00:30:45,580
da oltre 30.000 anni.

481
00:30:47,660 --> 00:30:49,700
È ancora inespugnabile

482
00:30:50,640 --> 00:30:54,110
grazie alle regole stabilite dal primo Re Demone, il Re Scorpione.

483
00:30:54,210 --> 00:30:56,290
Ha fatto un anziano

484
00:30:56,310 --> 00:30:58,760
responsabile del potere del Re Demone

485
00:30:59,240 --> 00:31:01,760
per vincolare il Re Demone

486
00:31:01,790 --> 00:31:04,510
dal diventare troppo potente.

487
00:31:08,750 --> 00:31:10,030
Anziano Kuanglong.

488
00:31:11,370 --> 00:31:14,000
Hai fatto un ottimo lavoro.

489
00:31:15,220 --> 00:31:16,630
Vostra Maestà.

490
00:31:16,650 --> 00:31:18,680
La lealtà dell'anziano Kuanglong

491
00:31:18,720 --> 00:31:20,500
è indiscutibile.

492
00:31:20,520 --> 00:31:21,530
Veramente?

493
00:31:24,480 --> 00:31:26,350
Allora perché nessuno dei Re Demoni lo ha fatto

494
00:31:26,380 --> 00:31:28,030
dopo il Re Scorpione

495
00:31:28,500 --> 00:31:31,460
ottenere il potere del Re Demone?

496
00:31:32,130 --> 00:31:34,330
Alcuni demoni ignoranti

497
00:31:34,350 --> 00:31:36,300
insistere affinché l'anziano Kuanglong

498
00:31:36,330 --> 00:31:38,610
sta monopolizzando il potere del Re Demone

499
00:31:38,910 --> 00:31:40,310
e non lo rinuncerei.

500
00:31:41,980 --> 00:31:43,690
Sciocchezze.

501
00:31:45,780 --> 00:31:46,620
Io

502
00:31:47,280 --> 00:31:49,710
non ci avevo mai pensato.

503
00:31:50,900 --> 00:31:52,350
Questa è calunnia.

504
00:31:54,400 --> 00:31:54,970
Vostra Maestà.

505
00:31:57,190 --> 00:31:59,660
L'anziano Kuanglong una volta fece un giuramento.

506
00:32:00,200 --> 00:32:01,920
Se mai vorrà il Potere per sé,

507
00:32:02,300 --> 00:32:03,900
il suo spirito primordiale perirà.

508
00:32:08,950 --> 00:32:11,020
Allora perché nessuno dei Re Demoni

509
00:32:11,020 --> 00:32:12,600
dopo il Re Scorpione

510
00:32:12,630 --> 00:32:14,280
avere mai

511
00:32:14,300 --> 00:32:17,140
ti è stato dato il potere del Re Demone?

512
00:32:18,320 --> 00:32:19,360
Quindi

513
00:32:20,350 --> 00:32:22,670
mi stai provocando

514
00:32:23,360 --> 00:32:26,040
per scoprire la verità dietro di esso.

515
00:32:27,690 --> 00:32:29,050
Sono tutto orecchie.

516
00:32:30,060 --> 00:32:31,070
Allora,

517
00:32:31,940 --> 00:32:33,940
i demoni erano le più vili di tutte le creature

518
00:32:34,530 --> 00:32:36,290
e disprezzato da tutti i sei regni.

519
00:32:37,340 --> 00:32:40,260
Il Re Scorpione ha costruito la Foresta Misteriosa

520
00:32:40,280 --> 00:32:41,240
con l'aiuto di qualcuno

521
00:32:41,270 --> 00:32:42,830
e impostare una barriera magica

522
00:32:43,470 --> 00:32:45,270
per tenere fuori gli altri clan.

523
00:32:48,270 --> 00:32:49,870
Il contributo del Re Scorpione

524
00:32:50,430 --> 00:32:52,180
per il Clan dei Demoni è enorme.

525
00:32:53,480 --> 00:32:55,030
Con quella barriera magica,

526
00:32:55,060 --> 00:32:56,900
anche il Clan Celeste

527
00:32:56,920 --> 00:32:59,080
non può entrare facilmente nella Foresta Misteriosa.

528
00:33:00,870 --> 00:33:03,620
Quanto più potente è l'immortale,

529
00:33:03,640 --> 00:33:04,760
maggiore sarà il danno che verrà loro fatto

530
00:33:04,790 --> 00:33:07,150
dopo essere entrati nella Foresta Misteriosa.

531
00:33:07,170 --> 00:33:08,890
Nella migliore delle ipotesi si feriranno.

532
00:33:10,760 --> 00:33:12,850
I loro spiriti primordiali nel peggiore dei casi periranno.

533
00:33:15,330 --> 00:33:16,120
Ecco come nasce il Clan dei Demoni

534
00:33:17,150 --> 00:33:19,030
può vivere senza essere disturbato.

535
00:33:20,520 --> 00:33:21,990
Hai ragione.

536
00:33:22,520 --> 00:33:24,980
Dopo che il Re Scorpione costruì la Foresta Misteriosa,

537
00:33:25,720 --> 00:33:27,330
vite dei demoni

538
00:33:27,970 --> 00:33:29,600
come finivano i vagabondi.

539
00:33:30,470 --> 00:33:31,630
Ma inaspettatamente,

540
00:33:32,280 --> 00:33:33,600
i demoni gatto

541
00:33:34,190 --> 00:33:36,230
ha cercato di distruggere la barriera magica

542
00:33:36,260 --> 00:33:37,930
per i propri interessi.

543
00:33:38,700 --> 00:33:40,700
Per proteggere la Foresta Misteriosa,

544
00:33:41,060 --> 00:33:41,980
il Re Scorpione

545
00:33:42,610 --> 00:33:44,080
morì per mantenere intatta la barriera.

546
00:33:44,780 --> 00:33:46,460
I re

547
00:33:46,520 --> 00:33:49,170
dopo di lui erano abbastanza forti

548
00:33:49,190 --> 00:33:50,820
per prendere il trono

549
00:33:50,860 --> 00:33:52,800
ma non abbastanza saggio da governare.

550
00:33:52,860 --> 00:33:55,540
Come potrei cedere il potere del Re Demone

551
00:33:55,570 --> 00:33:56,650
a loro?

552
00:33:57,360 --> 00:33:58,870
Sono diverso

553
00:34:00,490 --> 00:34:01,820
da loro.

554
00:34:03,030 --> 00:34:03,920
SÌ.

555
00:34:04,750 --> 00:34:06,140
Quando ti guardo,

556
00:34:07,460 --> 00:34:09,400
Vedo speranza.

557
00:34:10,830 --> 00:34:12,330
Ma ora

558
00:34:12,810 --> 00:34:14,929
non è il momento di darti

559
00:34:14,949 --> 00:34:16,830
il potere del Re Demone.

560
00:34:22,159 --> 00:34:24,080
Perché?

561
00:34:26,150 --> 00:34:28,310
Perché per usare il potere del Re Demone,

562
00:34:29,730 --> 00:34:31,900
devi pagare un prezzo enorme.

563
00:34:39,840 --> 00:34:41,010
Anziano Kuanglong.

564
00:34:43,060 --> 00:34:44,380
Qual è il prezzo?

565
00:34:45,389 --> 00:34:47,040
Non puoi amare di nuovo.

566
00:34:47,850 --> 00:34:48,850
Devi farlo

567
00:34:49,730 --> 00:34:51,810
dimentica coloro che ami.

568
00:34:54,300 --> 00:34:56,489
Non ho mai amato nessuno.

569
00:34:58,310 --> 00:34:58,900
Datemelo.

570
00:35:00,300 --> 00:35:01,470
Io

571
00:35:01,500 --> 00:35:03,380
non posso dirlo

572
00:35:04,090 --> 00:35:05,840
se stai dicendo la verità

573
00:35:07,160 --> 00:35:08,350
o no.

574
00:35:14,690 --> 00:35:16,490
Anziano Kuanglong.

575
00:35:18,080 --> 00:35:19,910
Prenditi il tuo tempo

576
00:35:21,580 --> 00:35:24,840
per scoprire se sono qualificato per avere il potere del Re Demone.

577
00:35:43,930 --> 00:35:44,840
Sua Santità.

578
00:35:45,450 --> 00:35:46,560
Mi hai convocato.

579
00:35:46,580 --> 00:35:49,190
Cosa posso fare per lei?

580
00:35:57,970 --> 00:35:59,230
La morte di Chu Kong

581
00:35:59,620 --> 00:36:01,420
mi ha spezzato il cuore.

582
00:36:02,830 --> 00:36:05,020
Fata Fuyuan nel tuo Padiglione del Matrimonio

583
00:36:05,870 --> 00:36:07,110
era molto vicino

584
00:36:07,630 --> 00:36:08,950
a Chu Kong.

585
00:36:11,180 --> 00:36:12,630
Come la sta prendendo?

586
00:36:16,220 --> 00:36:16,940
Sua Santità.

587
00:36:17,490 --> 00:36:19,420
Ora che me lo dici,

588
00:36:19,440 --> 00:36:21,760
Ero così preoccupato per lei.

589
00:36:22,420 --> 00:36:23,760
Cosa intendi?

590
00:36:24,940 --> 00:36:27,300
Dopo che la Sua Divinità morì,

591
00:36:28,150 --> 00:36:29,850
Ho scrutato ogni centimetro del Regno del Paradiso

592
00:36:29,870 --> 00:36:32,230
ma non sono riuscito a trovarla.

593
00:36:32,260 --> 00:36:33,700
Forse

594
00:36:33,720 --> 00:36:35,400
è troppo triste

595
00:36:35,430 --> 00:36:38,480
e nascondersi da qualche parte ricordando.

596
00:36:42,400 --> 00:36:44,120
Sembra che la Fata Fuyuan

597
00:36:45,840 --> 00:36:47,070
ama

598
00:36:47,660 --> 00:36:49,580
Chu Kong profondamente.

599
00:36:51,490 --> 00:36:52,980
Dovremmo dirlo a Sua Santità

600
00:36:53,000 --> 00:36:54,490
e lasciargli decidere cosa fare.

601
00:36:54,570 --> 00:36:55,220
Maestro del Filo Rosso.

602
00:36:55,250 --> 00:36:56,090
Pensaci.

603
00:36:56,110 --> 00:36:57,680
Chu Kong era il dio della guerra.

604
00:36:57,710 --> 00:36:59,460
È stato assassinato nel Regno del Paradiso.

605
00:36:59,480 --> 00:37:00,560
Significa

606
00:37:00,600 --> 00:37:01,480
quella persona che lo voleva morto

607
00:37:01,500 --> 00:37:02,850
è molto potente.

608
00:37:05,100 --> 00:37:06,220
Sua Santità.

609
00:37:06,260 --> 00:37:08,650
È solo una fata di 3000 anni

610
00:37:08,670 --> 00:37:10,280
chi non sa molto di magia.

611
00:37:10,310 --> 00:37:12,100
Altro che piangere,

612
00:37:12,120 --> 00:37:13,930
non c'è molto che possa fare.

613
00:37:15,100 --> 00:37:16,730
Una volta tornata al Padiglione del Matrimonio,

614
00:37:17,690 --> 00:37:19,420
fammi sapere.

615
00:37:19,830 --> 00:37:20,630
SÌ.

616
00:37:20,750 --> 00:37:21,830
Quella fata

617
00:37:21,850 --> 00:37:24,440
era molto vicino a Chu Kong.

618
00:37:24,470 --> 00:37:26,190
Come fratello di Chu Kong,

619
00:37:27,340 --> 00:37:28,990
Dovrei fare qualcosa per lei.

620
00:37:30,050 --> 00:37:33,120
Lascia che ti ringrazi a nome suo.

621
00:37:36,430 --> 00:37:37,390
Potresti andartene.

622
00:37:41,350 --> 00:37:43,090
Sua Santità.

623
00:37:55,800 --> 00:37:58,360
[La villa del Re Demone]

624
00:37:56,260 --> 00:37:56,970
oggi,

625
00:37:57,750 --> 00:38:00,580
il sesto Re Demone della Foresta Misteriosa salì al trono.

626
00:38:02,110 --> 00:38:02,830
Tutti voi

627
00:38:02,880 --> 00:38:04,960
eseguirà i suoi ordini

628
00:38:05,570 --> 00:38:07,220
e non risparmiare alcuno sforzo

629
00:38:07,250 --> 00:38:08,720
per servirlo.

630
00:38:14,710 --> 00:38:16,590
Vostra Maestà.

631
00:38:16,620 --> 00:38:18,780
Ti giuriamo fedeltà!

632
00:38:23,560 --> 00:38:24,470
Salita.

633
00:38:25,340 --> 00:38:26,740
Grazie, Maestà.

634
00:38:27,420 --> 00:38:28,140
Salita.

635
00:38:32,900 --> 00:38:35,260
Sua Maestà è salita al trono oggi.

636
00:38:35,280 --> 00:38:37,000
È un grande evento gioioso nella Foresta Misteriosa.

637
00:38:37,650 --> 00:38:38,370
Vostra Maestà,

638
00:38:38,390 --> 00:38:40,980
Ho preparato un regalo per te.

639
00:39:30,850 --> 00:39:34,930
[Xiangyun]

640
00:39:31,370 --> 00:39:32,410
Il mio nome è Xiangyun.

641
00:39:32,640 --> 00:39:33,970
Saluti, Vostra Maestà.

642
00:39:39,180 --> 00:39:40,900
Chi è lei?

643
00:39:42,140 --> 00:39:43,370
Che vista spiacevole.



